ഒരു സിസ്റ്റം എഞ്ചിനീയറോട് സംസാരിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?

ദയവായി നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നൽകുക, ഒരു കോൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും. നന്ദി!

ഉപഭോക്തൃ വിജയഗാഥ

ഉപഭോക്തൃ വിജയഗാഥ

മിസിസിപ്പി ഡിഎഫ്എ ഡെൽ ഇഎംസി ഡാറ്റ ഡൊമെയ്ൻ മാറ്റി, ഇപ്പോൾ എക്സാഗ്രിഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഡാറ്റ വേഗത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു

ഉപഭോക്തൃ അവലോകനം

മിസിസിപ്പി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ഫിനാൻസ് ആൻഡ് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ (ഡിഎഫ്‌എ) ആണ് ജീവനക്കാരുടെ ശമ്പളം ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ സാമ്പത്തിക, ഭരണപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിയായ പ്രാഥമിക ഏജൻസി; വെണ്ടർ പേയ്‌മെന്റുകൾ; ജീവനക്കാരുടെ ഇൻഷുറൻസ്; കാപ്പിറ്റോൾ കോംപ്ലക്സിലെ സംസ്ഥാന കെട്ടിടങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം, പരിപാലനം, സംരക്ഷണം; സാമ്പത്തിക വിവര മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റങ്ങൾ; സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വാഹനവ്യൂഹത്തിന്റെ മാനേജ്മെന്റ്; കൂടാതെ മറ്റ് നിരവധി അനുബന്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളും.

പ്രധാന ആനുകൂല്യങ്ങൾ:

  • എക്സാഗ്രിഡ് സിസ്റ്റം വിശ്വസനീയവും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എളുപ്പവുമാണെന്ന് ഐടി ജീവനക്കാർ കണ്ടെത്തുന്നു - 'ഇത് സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു'
  • Dell EMC ഡാറ്റ ഡൊമെയ്‌നിൽ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തു;
  • ExaGrid 'വളരെ വേഗത്തിലുള്ള' പുനഃസ്ഥാപനങ്ങൾ നൽകുന്നു
  • ExaGrid ഉപയോഗിച്ച് ബാക്കപ്പ് വിൻഡോ 2 മണിക്കൂർ കുറച്ചു
PDF ഡൗൺലോഡ്

ലാൻഡിംഗ് സോൺ ഡാറ്റ റീഹൈഡ്രേഷൻ ഒഴിവാക്കുന്നു, മികച്ച പ്രകടനം നൽകുന്നു

മിസിസിപ്പി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ഫിനാൻസ് ആൻഡ് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ (ഡിഎഫ്‌എ) ഡെൽ ഇഎംസി ഡാറ്റ ഡൊമെയ്‌നും അതിന്റെ ബാക്കപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷനായി വീം ഉള്ള ഒരു ടെഗിൾ അറേയും ഉപയോഗിച്ച് നീണ്ട ബാക്കപ്പ് വിൻഡോകൾ അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു. നിലവാരമില്ലാത്ത പ്രകടനം കാരണം, ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ സിസ്റ്റംസ് മാനേജരായ സ്കോട്ട് ഓവൻസ്, ബാക്കപ്പ് പ്രകടനം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ബാക്കപ്പ് വിൻഡോ കുറയ്ക്കുകയും വീണ്ടെടുക്കൽ സമയം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പുതിയ പരിഹാരത്തിനായി തിരച്ചിൽ ഏറ്റെടുത്തു.

ഓവൻസ് പരിശോധിച്ച പരിഹാരങ്ങളിലൊന്ന് ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ ശുപാർശ ചെയ്ത എക്സാഗ്രിഡ് ആയിരുന്നു. സിസ്റ്റത്തിന്റെ അദ്വിതീയ ലാൻഡിംഗ് സോണിൽ നിന്ന് എത്ര വേഗത്തിൽ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കാമെന്നതിൽ അദ്ദേഹം മതിപ്പുളവാക്കി, കാരണം സമയമെടുക്കുന്ന ഡാറ്റാ റീഹൈഡ്രേഷൻ ഒഴിവാക്കുന്നതിന് അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ബാക്കപ്പ് അതിന്റെ പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ നിലനിർത്തുന്നു.

“ബാക്കപ്പ് സ്‌റ്റോറേജ് വീണ്ടും വിലയിരുത്താനുള്ള സമയമായപ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഡെൽ ഇഎംസി ഡാറ്റ ഡൊമെയ്‌നുമായി പരിചയമുണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും തിരയുകയായിരുന്നു. ഡാറ്റ ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ ഉള്ളതും വീമിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ ഒരു സിസ്റ്റത്തിൽ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന സമയം കുറയ്ക്കുന്ന ഒരു പരിഹാരം ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എക്സാഗ്രിഡിനൊപ്പം പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു, ”ഓവൻസ് പറഞ്ഞു.

"എക്സാഗ്രിഡ് വിശ്വസനീയമാണ് - ഇത് എല്ലാ രാത്രിയും പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച നിലനിർത്തൽ കാലയളവുകൾക്കായി ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇത് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം. സിസ്റ്റം ടിപ്പ്-ടോപ്പിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്.

സ്കോട്ട് ഓവൻസ്, സിസ്റ്റം മാനേജർ

എളുപ്പത്തിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാവുന്ന സിസ്റ്റം 'സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു'

ExaGrid സിസ്റ്റം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് ഒരു ലളിതമായ പ്രക്രിയയാണെന്ന് ഓവൻസ് കണ്ടെത്തി. “അത് സുഗമമായി നടന്നു. ഞങ്ങൾ സിസ്റ്റം റാക്ക് ചെയ്യുകയും നെറ്റ്‌വർക്കിൽ അത് സജ്ജീകരിക്കാൻ എന്റെ നിയുക്ത പിന്തുണാ എഞ്ചിനീയറുമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾ അത് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിൽ നിന്ന് ചില ജോലികൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു, എല്ലാം നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി.

“എക്സാഗ്രിഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു കാര്യം, അത് സജ്ജീകരിച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഞങ്ങൾ സിസ്റ്റം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തതിന് ശേഷം ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുകയോ മാറ്റുകയോ ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നിട്ടില്ല. ഇത് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഞാൻ തീർച്ചയായും ഇത് മറ്റുള്ളവർക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യും.

എക്സാഗ്രിഡ് സിസ്റ്റം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും എളുപ്പമാണ് ഒപ്പം വ്യവസായത്തിലെ മുൻനിര ബാക്കപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളുമായി തടസ്സമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിലൂടെ ഒരു സ്ഥാപനത്തിന് അതിന്റെ നിലവിലുള്ള ബാക്കപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലും പ്രക്രിയകളിലും നിക്ഷേപം നിലനിർത്താനാകും. കൂടാതെ, ExaGrid വീട്ടുപകരണങ്ങൾക്ക് രണ്ടാമത്തെ സൈറ്റിലെ രണ്ടാമത്തെ ExaGrid ഉപകരണത്തിലേക്കോ DR-നുള്ള പൊതു ക്ലൗഡിലേക്കോ (ഡിസാസ്റ്റർ റിക്കവറി) പകർത്താനാകും.

ഹ്രസ്വമായ ബാക്കപ്പുകളും 'വളരെ വേഗത്തിലുള്ള' പുനഃസ്ഥാപനങ്ങളും

ഓവൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ഡാറ്റ പ്രതിദിന ഇൻക്രിമെന്റലുകളിലും പ്രതിവാര, പ്രതിമാസ ഫുൾകളിലും ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു. ബാക്കപ്പ് വിൻഡോയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇൻക്രിമെന്റലുകളിൽ കാര്യമായ കുറവ് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു. “കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മണിക്കൂറെങ്കിലും ലാഭിച്ചു. മുമ്പ്, ഒരു രാത്രി ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ ഏകദേശം നാല് മണിക്കൂർ എടുത്തിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് വെറും ഒന്നര മണിക്കൂറായി കുറഞ്ഞു!

“പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ തീർച്ചയായും വേഗത്തിലാണ്. എക്സാഗ്രിഡ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് മാറിയപ്പോൾ ബാറ്റിൽ നിന്ന് തന്നെ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ച ഏറ്റവും വലിയ മാറ്റങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു അത്. ലാൻഡിംഗ് സോൺ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ വളരെ വേഗത്തിലാണ്, ”ഓവൻസ് പറഞ്ഞു.

എക്സാഗ്രിഡ് ഒരു ഡിസ്ക്-കാഷെ ലാൻഡിംഗ് സോണിലേക്ക് നേരിട്ട് ബാക്കപ്പുകൾ എഴുതുന്നു, ഇൻലൈൻ പ്രോസസ്സിംഗ് ഒഴിവാക്കുകയും സാധ്യമായ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബാക്കപ്പ് പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് ഏറ്റവും ചെറിയ ബാക്കപ്പ് വിൻഡോയിൽ കലാശിക്കുന്നു. ശക്തമായ വീണ്ടെടുക്കൽ പോയിന്റിനായി (ആർ‌പി‌ഒ) ബാക്കപ്പുകൾക്ക് സമാന്തരമായി അഡാപ്റ്റീവ് ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷനും റെപ്ലിക്കേഷനും നടത്തുന്നു. റിപ്പോസിറ്ററിയിലേക്ക് ഡാറ്റ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ, അത് രണ്ടാമത്തെ എക്സാഗ്രിഡ് സൈറ്റിലേക്കോ ദുരന്ത വീണ്ടെടുക്കലിനായി (ഡിആർ) പൊതു ക്ലൗഡിലേക്കോ പകർത്താനാകും.

ഫയൽ നഷ്‌ടപ്പെടുകയോ കേടാകുകയോ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ പ്രാഥമിക സംഭരണ ​​വിഎം ലഭ്യമല്ലാതാകുകയോ ചെയ്‌താൽ ExaGrid ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് പ്രവർത്തിപ്പിച്ച് ExaGrid, Veeam എന്നിവയ്ക്ക് ഒരു ഫയലോ VMware വെർച്വൽ മെഷീനോ തൽക്ഷണം വീണ്ടെടുക്കാനാകും. ExaGrid-ന്റെ ലാൻഡിംഗ് സോൺ കാരണം ഈ തൽക്ഷണ വീണ്ടെടുക്കൽ സാധ്യമാണ് - ExaGrid ഉപകരണത്തിലെ ഏറ്റവും പുതിയ ബാക്കപ്പുകൾ അവയുടെ പൂർണ്ണ രൂപത്തിൽ നിലനിർത്തുന്ന ഒരു ഹൈ-സ്പീഡ് ഡിസ്ക് കാഷെ. പ്രൈമറി സ്റ്റോറേജ് എൻവയോൺമെന്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നുകഴിഞ്ഞാൽ, എക്സാഗ്രിഡ് ഉപകരണത്തിൽ ബാക്കപ്പ് ചെയ്‌ത VM, തുടർ പ്രവർത്തനത്തിനായി പ്രാഥമിക സംഭരണത്തിലേക്ക് മൈഗ്രേറ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ലളിതവും വിശ്വസനീയവുമായ ബാക്കപ്പ് സംഭരണം

എക്സാഗ്രിഡ് സിസ്റ്റം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് ഓവൻസ് കണ്ടെത്തി. “എക്സാഗ്രിഡ് വിശ്വസനീയമാണ് - ഇത് എല്ലാ രാത്രിയിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച നിലനിർത്തൽ കാലയളവുകൾക്കായി ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ ഒരിക്കലും വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമല്ല അത്. ടിപ്പ്-ടോപ്പ് സിസ്റ്റം പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് നമുക്ക് മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

“നമുക്ക് അതിൽ നിരന്തരം കലഹിക്കേണ്ടതില്ല. ഇത് ഏറെക്കുറെ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ തിരയുന്ന തരത്തിലുള്ള പരിഹാരമാണിത്. സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ദിവസേനയുള്ള ഇ-മെയിലുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ജിയുഐ ഉപയോഗിച്ച് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ആരോഗ്യം എളുപ്പത്തിൽ പരിശോധിക്കാനാകും.

എക്സാഗ്രിഡും വീമും

Veeam-ന്റെ ബാക്കപ്പ് സൊല്യൂഷനുകളും ExaGrid-ന്റെ ടയേർഡ് ബാക്കപ്പ് സ്റ്റോറേജും വ്യവസായത്തിന്റെ ഏറ്റവും വേഗമേറിയ ബാക്കപ്പുകൾ, വേഗത്തിലുള്ള പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ, ഡാറ്റ വളരുന്നതിനനുസരിച്ച് സ്കെയിൽ-ഔട്ട് സ്റ്റോറേജ് സിസ്റ്റം, ശക്തമായ ransomware വീണ്ടെടുക്കൽ സ്റ്റോറി എന്നിവയ്ക്കായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു - എല്ലാം ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചെലവിൽ.

എക്സാഗ്രിഡ്-വീം കമ്പൈൻഡ് ഡെഡ്യൂപ്പ്

ഒരു ലെവൽ ഡാറ്റ ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ നടത്താൻ വീം മാറിയ ബ്ലോക്ക് ട്രാക്കിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ExaGrid Veeam ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷനും Veeam dedupe-friendly കംപ്രഷനും തുടരാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ExaGrid, Veeam-ന്റെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ ഏകദേശം 7:1 എന്ന ഫാക്ടർ വർദ്ധിപ്പിക്കും, മൊത്തം സംയോജിത ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ അനുപാതം 14:1 ആയി, ആവശ്യമായ സംഭരണം കുറയ്ക്കുകയും, മുമ്പിലും കാലക്രമേണ സ്റ്റോറേജ് ചെലവ് ലാഭിക്കുകയും ചെയ്യും.

ExaGrid-നെ കുറിച്ച്

ExaGrid, വേഗത്തിലുള്ള ബാക്കപ്പുകളും പുനഃസ്ഥാപിക്കലുകളും പ്രാപ്തമാക്കുന്ന ഒരു അതുല്യമായ ഡിസ്ക്-കാഷെ ലാൻഡിംഗ് സോൺ സഹിതം ടൈയേർഡ് ബാക്കപ്പ് സ്റ്റോറേജ് നൽകുന്നു, ദീർഘകാല നിലനിർത്തലിനായി ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചിലവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു റിപ്പോസിറ്ററി ടയർ, ransomware വീണ്ടെടുക്കൽ, കൂടാതെ സ്കെയിൽ-ഔട്ട് ആർക്കിടെക്ചർ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരൊറ്റ സിസ്റ്റത്തിൽ 6PB പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ്.

നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക

എക്സാഗ്രിഡ് ബാക്കപ്പ് സ്റ്റോറേജിലെ വിദഗ്ദ്ധനാണ്-ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് അത്രമാത്രം.

വിലനിർണ്ണയം അഭ്യർത്ഥിക്കുക

നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം ശരിയായ വലുപ്പമുള്ളതാണെന്നും നിങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഡാറ്റ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ടീമിന് പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

വിലനിർണ്ണയത്തിനായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക »

ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം എഞ്ചിനീയർമാരിൽ ഒരാളുമായി സംസാരിക്കുക

ExaGrid-ന്റെ ടയേർഡ് ബാക്കപ്പ് സ്റ്റോറേജ് ഉപയോഗിച്ച്, സിസ്റ്റത്തിലെ ഓരോ ഉപകരണവും ഡിസ്ക് മാത്രമല്ല, മെമ്മറി, ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത്, പ്രോസസ്സിംഗ് പവർ എന്നിവയും നൽകുന്നു - ഉയർന്ന ബാക്കപ്പ് പ്രകടനം നിലനിർത്താൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും.

കോൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക »

ഷെഡ്യൂൾ പ്രൂഫ് ഓഫ് കൺസെപ്റ്റ് (POC)

മെച്ചപ്പെട്ട ബാക്കപ്പ് പ്രകടനം, വേഗത്തിലുള്ള പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ, ഉപയോഗ എളുപ്പം, സ്കേലബിളിറ്റി എന്നിവ അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പരിതസ്ഥിതിയിൽ ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് ExaGrid പരീക്ഷിക്കുക. ഇത് പരീക്ഷിക്കുക! ഇത് പരീക്ഷിക്കുന്ന 8 ൽ 10 പേർ അത് സൂക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

ഇപ്പോൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക »