La solución integrada de ExaGrid y Veeam permite a las empresas optimizar la protección y el almacenamiento de datos con copias de seguridad y restauraciones más rápidas

Westborough, MA — 3 de julio de 2012 — Sistemas ExaGrid®, Inc., el líder en soluciones rentables y escalables de copia de seguridad basadas en disco con deduplicación de datos, anunció hoy que un número cada vez mayor de empresas están aprovechando los sistemas de copia de seguridad basada en disco con deduplicación de ExaGrid y las soluciones de protección de datos de servidor virtual de Veeam Software para permitir copias de seguridad más rápidas, instantáneas Restauraciones de máquinas virtuales (VM), almacenamiento de datos más eficiente y replicación externa.

Los departamentos de TI enfrentan desafíos con el crecimiento de datos, períodos de retención más prolongados y la necesidad de recuperarse rápidamente cuando fallan los sistemas. Esto, junto con la proliferación de servidores virtualizados, significa que existe una mayor necesidad de que los departamentos de TI tengan mejores copias de seguridad y recuperación ante desastres para las máquinas virtuales.

Veeam Backup & Replication proporciona recuperación rápida, flexible y confiable de aplicaciones y datos virtualizados para VMware vSphere y Microsoft Hyper-V. La asociación de ExaGrid y Veeam ofrece una solución rentable de copia de seguridad basada en disco que maximiza la reducción de datos, acelera los tiempos de recuperación y ofrece escalabilidad para manejar el crecimiento de los datos sin costosas actualizaciones.

Los clientes conjuntos de ExaGrid y las soluciones de protección de datos VMware líderes en la industria de Veeam pueden dirigir sus copias de seguridad de máquinas virtuales basadas en Veeam al dispositivo ExaGrid. A diferencia de los dispositivos de copia de seguridad en disco de la competencia, que solo mantienen una copia deduplicada de los datos y pueden tardar horas en volver a ensamblar o "rehidratar" los datos de la copia de seguridad, la zona de aterrizaje de alta velocidad de ExaGrid mantiene una copia completa de las últimas copias de seguridad de Veeam en sus formatos originales. Esto significa que los usuarios pueden recuperar y ejecutar instantáneamente una VM desde el sistema ExaGrid en caso de que la VM principal no esté disponible.

Hoffman Construction Co., con sede en Portland, Oregón, uno de los contratistas generales más grandes de EE. UU. con un volumen anual de más de mil millones de dólares, ha aprovechado la integración de ExaGrid/Veeam para maximizar su reducción de datos y lograr copias de seguridad y restauraciones rápidas y confiables.

• El equipo de TI de Hoffman Construction admite alrededor de 600 usuarios que requieren acceso continuo a datos y servidores a través de conexiones WAN. El equipo había estado ejecutando instantáneas de VM para realizar copias de seguridad en cinta, pero las ventanas de copia de seguridad estaban creciendo. Una copia de seguridad de una sola base de datos tardaría hasta seis horas en completarse. La empresa corría el riesgo de que sus datos no estuvieran protegidos en caso de falla.
• Hoffman Construction comenzó a recurrir al respaldo basado en disco para los servidores virtualizados en 2010, incluidos cinco hosts VMware ESX y 60 máquinas virtuales. Hoffman estaba restaurando sus máquinas virtuales y las copias de seguridad de Veeam en la misma red de área de almacenamiento (SAN). El volumen de almacenamiento ocupaba tanto de la capacidad de la SAN que el equipo de TI de Hoffman tenía una capacidad limitada para agregar más máquinas virtuales según fuera necesario.
• Al necesitar restaurar el 100 % de sus máquinas virtuales casi al instante, Hoffman Construction implementó la solución que integra Veeam Backup & Replication con la arquitectura de zona de aterrizaje única de ExaGrid, lo que brinda respaldos rápidos y confiables. El equipo de TI de Hoffman puede ejecutar una máquina virtual completa directamente desde el sistema ExaGrid, lo que minimiza el tiempo de inactividad y las interrupciones.
• La solución combinada de ExaGrid y Veeam puede escalar a medida que crecen los datos de Hoffman simplemente conectando más dispositivos ExaGrid, creando un grupo virtual de almacenamiento más grande. Debido a la arquitectura GRID de ExaGrid, la cantidad de capacidad de respaldo puede expandirse sin problemas, sin actualizaciones costosas.
• Hoffman Construction sufrió recientemente un importante bloqueo de SAN, perdiendo todos los datos almacenados en sus máquinas virtuales. Sin embargo, gracias a la solución Veeam/ExaGrid, el equipo de TI pudo restaurar el 100 % de las máquinas virtuales de inmediato.

La combinación de ExaGrid y Veeam también permite copias de seguridad más rápidas y un almacenamiento de datos más eficiente para otras grandes empresas, entre ellas:

• American Standard, uno de los principales fabricantes norteamericanos de productos para el baño y la cocina.
• Luby's Fuddruckers Restaurants LLC, que opera restaurantes bajo las marcas Luby's Cafeteria y Fuddruckers y brinda administración de servicios de alimentos a través de su división Luby's Culinary Services.
• Poulin Grain, Inc., una empresa con sede en Vermont que se especializa en alimentos lácteos, equinos, para mascotas y para ganado de alta calidad.

Citas de apoyo:

• Kelly Bott, técnico de campo y especialista técnico de Hoffman Construction: “Con la configuración de ExaGrid y Veeam, hemos ganado una gran confianza y una verdadera tranquilidad. Antes de tener la combinación de ExaGrid y Veeam, nos enfrentábamos a un gran riesgo de que, si la SAN dejaba de funcionar, no teníamos terabytes de capacidad de recuperación disponibles. Nuestras restauraciones de VM son mucho más rápidas. Esta solución integrada es absolutamente un escenario ganador en flexibilidad y escalabilidad”.
• Marc Crespi, vicepresidente de gestión de productos de ExaGrid: “Empresas como Hoffman Construction están obteniendo importantes beneficios de la integración de Veeam y ExaGrid, incluida una mayor disponibilidad de sus entornos virtualizados y un tiempo de recuperación significativamente más corto. Combinados, Veeam y ExaGrid permiten que las copias de seguridad dentro y fuera del sitio crezcan con las necesidades de su organización de manera rentable y sin las molestias de la administración y configuración continuas”.
• Rick Hoffman, vicepresidente de canales y alianzas de Veeam: “Con la integración de ExaGrid y Veeam y la arquitectura de ExaGrid, las copias de seguridad siempre están listas en forma completa para restaurarse instantáneamente, lo que ahorra a los clientes de Veeam la frustración de tener que rehidratar los datos de la copia de seguridad. Empresas como Hoffman Construction están ahorrando tiempo valioso y dolores de cabeza al aprovechar la arquitectura ExaGrid junto con Veeam Backup and Replication”.

Acerca del software de Veeam
Veeam® Software desarrolla soluciones innovadoras para Copia de seguridad de VMware, Copia de seguridad de Hyper-Vy gestión de virtualización. Veeam Backup & Replication™ es el n.º 1 Copia de seguridad de máquina virtual solución. Veeam ONE™ es una solución única para monitoreo en tiempo real, optimización de recursos e informes de administración para VMware e Hyper-V. Veeam Management Pack™ (MP) y Smart Plug-in™ (SPI) amplían el monitoreo empresarial a VMware a través de Microsoft System Center y HP Operations Manager. Veeam también proporciona herramientas de virtualización gratuitas. Obtenga más información visitando http://www.veeam.com/.

Acerca de la tecnología de ExaGrid:
El sistema ExaGrid es un dispositivo de copia de seguridad en disco plug-and-play que funciona con aplicaciones de copia de seguridad existentes y permite copias de seguridad y restauraciones más rápidas y fiables. Los clientes informan que el tiempo de copia de seguridad se reduce entre un 30 y un 90 por ciento con respecto a la copia de seguridad en cinta tradicional. La tecnología de deduplicación de datos a nivel de zona patentada de ExaGrid y la compresión de copia de seguridad más reciente reducen la cantidad de espacio en disco necesario en un rango de 10:1 hasta 50:1 o más, lo que resulta en un costo comparable al de la copia de seguridad tradicional basada en cinta.

Acerca de ExaGrid Systems, Inc.:
ExaGrid ofrece el único dispositivo de respaldo basado en disco con deduplicación de datos especialmente diseñado para respaldo que aprovecha una arquitectura única optimizada para el rendimiento, la escalabilidad y el precio. La combinación de deduplicación posterior al proceso, caché de respaldo más reciente y escalabilidad GRID permite a los departamentos de TI lograr la ventana de respaldo más corta y las restauraciones y recuperación ante desastres más rápidas y confiables sin la expansión de la ventana de respaldo o las actualizaciones forzadas a medida que crecen los datos. Con oficinas y distribución en todo el mundo, ExaGrid tiene más de 4,200 sistemas instalados en más de 1,300 clientes y más de 290 historias de éxito de clientes publicadas.

###